-
1 unbewachter Bahnübergang
дор. зн.; = unbeschränkter BahnübergangDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > unbewachter Bahnübergang
-
2 unbewachter Bahnübergang
Deutsch-russische wörterbuch automobil > unbewachter Bahnübergang
-
3 unbewachter Bahnübergang
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > unbewachter Bahnübergang
-
4 unbewachter Bahnübergang
Универсальный немецко-русский словарь > unbewachter Bahnübergang
-
5 unbewachter Bahnübergang
неохраняемый железнодорожный переездDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > unbewachter Bahnübergang
-
6 unbewachter Bahnübergang
m неохраняемый переезд м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > unbewachter Bahnübergang
-
7 Bahnübergang
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bahnübergang
-
8 Bahnübergang
m1) межорбитальный переход; переход с орбиты на орбиту; манёвр в космосе•- unbewachter Bahnübergang -
9 Bahnübergang
ḿ(железнодорожный) переезд; переход на новую орбиту- Bahnübergang, beschränkter железнодорожный переезд со шлагбаумом
- Bahnübergang, unbeschränkter железнодорожный переезд без шлагбаума
- Bahnübergang, unbewachter неохраняемый переезд
-
10 Bahnübergang
(m)( железнодорожный) переезд; переход на новую орбитуBahnübergang, beschränkter — железнодорожный переезд со шлагбаумом
Bahnübergang, unbeschränkter — железнодорожный переезд без шлагбаума
Bahnübergang, unbewachter — неохраняемый переезд
-
11 unbeschränkter Bahnübergang
дор. зн.; = unbewachter Bahnübergang железнодорожный переезд без шлагбаумаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > unbeschränkter Bahnübergang
-
12 неохраняемый переезд
Russian-german polytechnic dictionary > неохраняемый переезд
-
13 übergang
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > übergang
-
14 неохраняемый переезд
adj1) eng. unbewachter Bahnübergang2) railw. (железнодорожный) unbewachter Bahnübergang, ungesicherter WegübergangУниверсальный русско-немецкий словарь > неохраняемый переезд
-
15 переезд
м.железнодоро́жный перее́зд без шлагба́ума — unbeschränkter Bahnübergang m, unbewachter Bahnübergang m
железнодоро́жный перее́зд со шлагба́умом — beschränkter Bahnübergang m, beschränkter Eisenbahnübergang m
-
16 Bahn
f боёк м. (молота); дорога ж.; дорожка ж. (качения) маш.; железная дорога ж.; лицевая сторона ж. (наковальни) маш.; направляющая ж.; орбита ж.; поверхность ж. качения (колеса, рельса); полотнище с. (ткани, бумаги); полотно с. (дороги, моста); проезжая часть ж. (дороги, моста); путь м.; рабочая поверхность ж. (бойка, молота, штампа, валка); рельсовый путь м.; ручей м. (штампа) маш. мет.; след м. (частицы); траектория ж.; трасса ж.; трек м.→ Bahnbus→ Bahndamm→ Bahnerde→ Bahnflug→ Bahnhof→ Bhf→ Bahnhöhe→ Bahnlage→ Bahnlast→ Bahnnetz→ Bahnriß→ Basa→ Bahnspur→ Bahnzeit→ Autobahn→ A→ Bergbahn→ Bettbahn→ Deckbahn→ Drehbahn→ Dungbahn→ Erdbahn→ Erzbahn→ Fahrbahn→ Fallbahn→ Feldbahn→ Fernbahn→ Flugbahn→ Grasbahn→ Gratbahn→ Hochbahn→ Kopfbahn→ Kranbahn→ Laufbahn→ Leerbahn→ Leitbahn→ Lesebahn→ Mahlbahn→ Mondbahn→ Nahbahn→ Parkbahn→ Polbahn→ Rammbahn→ Reepbahn→ Rennbahn→ Riesbahn→ Ringbahn→ Rohrbahn→ Rollbahn→ Rostbahn→ Seilbahn→ Sollbahn→ Teilbahn→ Testbahn→ Vollbahn→ Waldbahn→ Wälzbahn→ Wurfbahn -
17 Железнодорожный переезд без шлагбаума
adjroad.sign. unbeschrankter Eisenbahnübergang, unbeschränkter Bahnübergang, unbewachter BahnübergangУниверсальный русско-немецкий словарь > Железнодорожный переезд без шлагбаума
-
18 железнодорожный переезд без шлагбаума
adjroad.sign. unbeschrankter Eisenbahnübergang, unbeschränkter Bahnübergang, unbewachter BahnübergangУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожный переезд без шлагбаума
-
19 неохраняемый железнодорожный переезд
adj1) gener. ein unbeschrankter Bahnüberbrückung2) auto. unbeschränkter Bahnübergang, unbewachter BahnübergangУниверсальный русско-немецкий словарь > неохраняемый железнодорожный переезд
-
20 неохраняемый переезд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неохраняемый переезд
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bahnübergang — niveaugleiche Kreuzung; Eisenbahnkreuzung * * * Bahn|über|gang 〈m. 1u〉 höhengleicher Weg über Bahngleise ● beschrankter, unbeschrankter, bewachter, unbewachter Bahnübergang * * * Bahn|über|gang, der: Stelle, an der eine Straße, ein Weg über die… … Universal-Lexikon